Saturday, October 03, 2015

The Good News

你听过“人生的好消息”吗?
Have you heard about 'the good news of life"?


约翰福音 3:16
神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,不至灭亡,反得永生。
"For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.

约翰福音 10:10
盗贼来,无非要偷窃、杀害、毁坏;我来了,是要叫羊(或作“人”)得生命,并且得的更丰盛。
The thief comes only to steal and kill and destroy; I have come that they may have life, and have it to the full.

罗马书 3:23
因为世人都犯了罪,亏缺了 神的荣耀,
for all have sinned and fall short of the glory of God,


罗马书 6:23
因为罪的工价乃是死;惟有 神的恩赐,在我们的主基督耶稣里,乃是永生。
For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.

罗马书 5:8
惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死, 神的爱就在此向我们显明了。
But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us.

哥林多前书 15:3-6
我当日所领受又传给你们的,第一,就是基督照圣经所说,为我们的罪死了,而且埋葬了,又照圣经所说,第三天复活了,并且显给矶法看,然后显给十二使徒看,后来一时显给五百多弟兄看,其中一大半到如今还在,却也有已经睡了的。
For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures, and that he appeared to Peter, and then to the Twelve. After that, he appeared to more than five hundred of the brothers at the same time, most of whom are still living, though some have fallen asleep.



约翰福音 14:6
耶稣说:“我就是道路、真理、生命,若不藉着我,没有人能到父那里去。
Jesus answered, "I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me.

约翰福音 1:12
凡接待他的,就是信他名的人,他就赐他们权柄,作 神的儿女。
Yet to all who received him, to those who believed in his name, he gave the right to become children of God--

以弗所书 2:8
你们得救是本乎恩,也因着信。这并不是出于自己,乃是 神所赐的;
For it is by grace you have been saved, through faith--and this not from yourselves, it is the gift of God--

启示录 3:20
看哪,我站在门外叩门,若有听见我声音就开门的,我要进到他那里去,我与他,他与我,一同坐席。
Here I am! I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in and eat with him, and he with me.

No comments: